ext_88293 ([identity profile] mbarker.livejournal.com) wrote in [personal profile] mbarker 2010-08-24 02:49 am (UTC)

大山鳴動して鼠一匹

大山鳴動して鼠一匹
たいざんめいどうしてねずみいっぴき
The mountains have brought forth a mouse

Apparently a phrase from Aesop. Making a big fuss about nothing.

Literally: Big mountain rumbles, one mouse

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting